A German translation of this text is available, thanks to O'Reilly, at:
Some other translations:
Spanish -- http://cronopio.net/perl/
Japanese -- http://member.nifty.ne.jp/hippo2000/dbimemo.htm
Copyright © 2001 O'Reilly & Associates. All rights reserved.